<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://insularium.org/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bahrain_%28Al-Ba%E1%B8%A5rayn%29</id>
	<title>Bahrain (Al-Baḥrayn) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://insularium.org/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bahrain_%28Al-Ba%E1%B8%A5rayn%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://insularium.org/wiki/index.php?title=Bahrain_(Al-Ba%E1%B8%A5rayn)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-31T00:31:48Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Insularium</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://insularium.org/wiki/index.php?title=Bahrain_(Al-Ba%E1%B8%A5rayn)&amp;diff=3119&amp;oldid=prev</id>
		<title>Insularium am 25. Juni 2026 um 09:49 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://insularium.org/wiki/index.php?title=Bahrain_(Al-Ba%E1%B8%A5rayn)&amp;diff=3119&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-25T09:49:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 25. Juni 2026, 11:49 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Das Königreich Bahrain ist ein aus 33 Inseln bestehender Inselstaat in einer Bucht im Persischen Golf, nordöstlich von Saudi-Arabien und westlich von Katar. Mit sunnitischer Oberschicht un schiitischen Bevölkerungsmehrheit ist es eine der liberaleren Golfmonarchien mit ausgeprägtem Finanzsektor und vergleichsweise lockerem Alkoholverkauf.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Das Königreich Bahrain ist ein aus 33 Inseln bestehender Inselstaat in einer Bucht im Persischen Golf, nordöstlich von Saudi-Arabien und westlich von Katar. Mit sunnitischer Oberschicht un schiitischen Bevölkerungsmehrheit ist es eine der liberaleren Golfmonarchien mit ausgeprägtem Finanzsektor und vergleichsweise lockerem Alkoholverkauf.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Inselsteckbrief|offizieller Name=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مملكة &lt;/del&gt;البحرين [&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Mamlakat al&lt;/del&gt;-Baḥrayn]|alternative Bezeichnungen=Dilmun, Tilmun (assyrisch), Mishmahig, Mišmahig (altpersisch), Tylos,m Tyros (altgriechisch), Awal (altarabisch), Bahrain, Bahrein (international)|Kategorie=Meeresinsel|Inseltyp=Brückeninsel (seit 1986)|Inselart=alksteininsel|Gewässer=Persischer Golf (Al-Chalīǧ al-ʿArabī) mit Golf von Bahrain (Al-Chalīǧ al-Baḥraynī)|Inselgruppe=Bahrain (Al-Baḥrayn al-Ǧazarīya)|politische Zugehörigkeit=Staat: Bahrain (Mamlakat al-Baḥrayn)|Gliederung=5 muhafazat (Gouvernorate)&amp;lt;br&amp;gt;12 manatiq (Bezirke)|Status=Inselstaat (daula ğazarīya)|Koordinaten=25°54’ N, 50°31’ O|Entfernung zur nächsten Insel=100 m (Muharraq)|Entfernung zum Festland=22,5 km (Al-Khobar / Saudi-Arabien)|Fläche=578 km² / 223 mi² (mit Nebeninseln 711,9 km² / 274,9 mi²)|geschütztes Gebiet=0 km² / 0 mi² (= %)|maximale Länge=49,8 km (N-S)|maximale Breite=22,1 km (W-O)|Küstenlänge=130 km|tiefste Stelle=0 m (Persischer Golf)|höchste Stelle=134 m (Jabal al-Dukhan)|relative Höhe=134 m|mittlere Höhe=14 m|maximaler Tidenhub=1,9 bis 2,4 m (Manama 2,3 m)|Zeitzone=AST (Arabian Standard Time / at-tawqīt al-ʿarabī al-qiyāsī)|Realzeit=UTC plus 2 Stunden 16 bis 18 Minuten|Einwohnerzahl=1.205.250, Staat 1.498.712 (2024)|Dichte=2.085,21, Staat 2.104,52|Inselzentrum=Manama (Al-Manāma)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Inselsteckbrief|offizieller Name=البحرين [&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Al&lt;/ins&gt;-Baḥrayn]|alternative Bezeichnungen=Dilmun, Tilmun (assyrisch), Mishmahig, Mišmahig (altpersisch), Tylos,m Tyros (altgriechisch), Awal (altarabisch), Bahrain, Bahrein (international)|Kategorie=Meeresinsel|Inseltyp=Brückeninsel (seit 1986)|Inselart=alksteininsel|Gewässer=Persischer Golf (Al-Chalīǧ al-ʿArabī) mit Golf von Bahrain (Al-Chalīǧ al-Baḥraynī)|Inselgruppe=Bahrain (Al-Baḥrayn al-Ǧazarīya)|politische Zugehörigkeit=Staat: Bahrain (Mamlakat al-Baḥrayn)|Gliederung=5 muhafazat (Gouvernorate)&amp;lt;br&amp;gt;12 manatiq (Bezirke)|Status=Inselstaat (daula ğazarīya)|Koordinaten=25°54’ N, 50°31’ O|Entfernung zur nächsten Insel=100 m (Muharraq)|Entfernung zum Festland=22,5 km (Al-Khobar / Saudi-Arabien)|Fläche=578 km² / 223 mi² (mit Nebeninseln 711,9 km² / 274,9 mi²)|geschütztes Gebiet=0 km² / 0 mi² (= %)|maximale Länge=49,8 km (N-S)|maximale Breite=22,1 km (W-O)|Küstenlänge=130 km|tiefste Stelle=0 m (Persischer Golf)|höchste Stelle=134 m (Jabal al-Dukhan)|relative Höhe=134 m|mittlere Höhe=14 m|maximaler Tidenhub=1,9 bis 2,4 m (Manama 2,3 m)|Zeitzone=AST (Arabian Standard Time / at-tawqīt al-ʿarabī al-qiyāsī)|Realzeit=UTC plus 2 Stunden 16 bis 18 Minuten|Einwohnerzahl=1.205.250, Staat 1.498.712 (2024)|Dichte=2.085,21, Staat 2.104,52|Inselzentrum=Manama (Al-Manāma)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Name&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Name&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Insularium</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://insularium.org/wiki/index.php?title=Bahrain_(Al-Ba%E1%B8%A5rayn)&amp;diff=3118&amp;oldid=prev</id>
		<title>Insularium: /* Zeitzone */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://insularium.org/wiki/index.php?title=Bahrain_(Al-Ba%E1%B8%A5rayn)&amp;diff=3118&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-25T09:35:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Zeitzone&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 25. Juni 2026, 11:35 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l295&quot;&gt;Zeile 295:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 295:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zeitzone&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zeitzone&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In Bahrain gilt die &#039;&#039;&#039;Arabian Standard Time&#039;&#039;&#039; (Arabische Standard-Zeit), arabisch التوقيت العربي القياسي [&#039;&#039;at-tawqīt al-ʿarabī al-qiyāsī&#039;&#039;], abgekürzt AST (ASZ), 2 Stunden, zwischen April und Oktober eine Stunde vor der Mitteleuropäiuschen Zeit (MEZ, UTC+3). Die Realzeit liegt um 3 Stunden und 21 bis 23 Minuten vor der Koordinierten Weltzeit (UTC)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, das heißt die Sonne geht um 2 Stunden und 16 bis 18 Minuten früher auf als in Wien&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In Bahrain gilt die &#039;&#039;&#039;Arabian Standard Time&#039;&#039;&#039; (Arabische Standard-Zeit), arabisch التوقيت العربي القياسي [&#039;&#039;at-tawqīt al-ʿarabī al-qiyāsī&#039;&#039;], abgekürzt AST (ASZ), 2 Stunden, zwischen April und Oktober eine Stunde vor der Mitteleuropäiuschen Zeit (MEZ, UTC+3). Die Realzeit liegt um 3 Stunden und 21 bis 23 Minuten vor der Koordinierten Weltzeit (UTC).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Fläche&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Fläche&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Insularium</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://insularium.org/wiki/index.php?title=Bahrain_(Al-Ba%E1%B8%A5rayn)&amp;diff=3117&amp;oldid=prev</id>
		<title>Insularium: Die Seite wurde neu angelegt: „Das Königreich Bahrain ist ein aus 33 Inseln bestehender Inselstaat in einer Bucht im Persischen Golf, nordöstlich von Saudi-Arabien und westlich von Katar. Mit sunnitischer Oberschicht un schiitischen Bevölkerungsmehrheit ist es eine der liberaleren Golfmonarchien mit ausgeprägtem Finanzsektor und vergleichsweise lockerem Alkoholverkauf.  {{Inselsteckbrief|offizieller Name=مملكة البحرين [Mamlakat al-Baḥrayn]|alternative Bezeichnungen=Di…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://insularium.org/wiki/index.php?title=Bahrain_(Al-Ba%E1%B8%A5rayn)&amp;diff=3117&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-24T08:43:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „Das Königreich Bahrain ist ein aus 33 Inseln bestehender Inselstaat in einer Bucht im Persischen Golf, nordöstlich von Saudi-Arabien und westlich von Katar. Mit sunnitischer Oberschicht un schiitischen Bevölkerungsmehrheit ist es eine der liberaleren Golfmonarchien mit ausgeprägtem Finanzsektor und vergleichsweise lockerem Alkoholverkauf.  {{Inselsteckbrief|offizieller Name=مملكة البحرين [Mamlakat al-Baḥrayn]|alternative Bezeichnungen=Di…“&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://insularium.org/wiki/index.php?title=Bahrain_(Al-Ba%E1%B8%A5rayn)&amp;amp;diff=3117&quot;&gt;Änderungen zeigen&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Insularium</name></author>
	</entry>
</feed>